你听什么歌?
What song are you listening to?
— 阿黛尔的生活 (2013)
听歌要安静地欣赏
Listening to music requires quiet appreciation.
— 红猪 (1992)
你还会什么歌啊?
What other songs can you sing?}
— 一个都不能少 (1999)
歌超级棒
The song is absolutely amazing.
— 印度有嘻哈 (2019)
那么你们要唱什么歌?
So, what song are you going to sing?
— 放牛班的春天 (2004)
他放歌是为了激怒你
He played that song just to provoke you.
— 坠落的审判 (2023)
卡莎雅,我女儿出生那天你也唱过歌.
Kashaya, you also sang on the day my daughter was born.
— 宝莱坞生死恋 (2002)
没旗唱什么歌?
What song are you singing without a flag?
— 一个都不能少 (1999)
哪是歌啊
What song?
— Deep Sea (2023)
这慢歌耶!
This is such a slow song!
— 海角七号 (2008)
还是听歌吧
Let's just listen to music.
— 趣味游戏 (1997)
汤姆知道许多法语歌。
Tom knows many French songs.
伟大的歌
Great song
— 调音师 (2018)
美国歌
American song
— 巴克劳 (2019)
你听着歌
You’re listening to music.
— 杀人回忆 (2003)
咱唱什么歌啊
What song should we sing?
— 妈咪 (2014)
我很久很久没有唱过歌了
I haven't sung in a very, very long time.
— 回归 (2006)
我觉得你会喜欢什么歌
What song do you think you’ll like?
— 水瓶座 (2016)
别放那烂歌了
Stop playing that crappy song.
— 真爱至上 (2003)
这是什么歌啊
What song is this?
— 真爱至上 (2003)
这是你留下来的歌
This is the song you left behind.
— 红磨坊 (2001)
这甚至不是他最受欢迎的歌
This isn't even his most popular song.
— 水瓶座 (2016)
想听什么歌?
What song do you want to listen to?
— 甜蜜的生活 (1960)
我只说了他放歌的声音太大
I only said that he was playing his music too loudly.
— 坠落的审判 (2023)
那是什么歌啊
What song is that?
— 真爱至上 (2003)
要练歌啊
I need to practice singing.
— 洗澡 (1999)
那我给您唱支什么歌
Then what song shall I sing for you?
— 办公室的故事 (1977)
好歌,兄弟.
Great song, bro.
— 你妈妈也一样 (2001)
我来选歌
I'll pick the song.
— 我仍在此 (2024)
放首印度歌
Play an Indian song.
— 塔巴德 (2018)
你也喜欢那歌吗?
Do you like that song too?
— 落水狗 (1992)